ТОВ «Житлоіндбудсервіс» (надалі - Товариство) інформує, що на виконання Закону України «Про житлово-комунальні послуги», а також згідно з рішенням Виконавчого комітету Борщагівської сільської ради Бучанського району Київської області від 21 жовтня 2021 року № 685, яким Товариству встановлені нові тарифи на послуги з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, Товариство привело назви своїх послуг у платіжних документах у відповідність вказаним Закону і Рішенню. У платіжних документах (рахунках), які надаватимуться споживачам починаючи з грудня 2021 р. (за послуги, надані у листопаді 2021р.) назви послуг Товариства будуть викладені наступним чином:

• скорочена назва «ЦВП», повна назва «централізоване водопостачання»,
• скорочена назва «ЦВВ», повна назва «централізоване водовідведення».

Звертаємо увагу, що відтепер послуга з централізованого водопостачання не розділятиметься за ознакою її подальшого споживання (в якості холодної або гарячої води). Про обсяги питної води, використаної у подальшому з будинкових систем холодного або гарячого водопостачання, споживачі можуть дізнатися за ознакою лічильників, номери яких зазначаються у рахунках.
За більш детальною інформацією і роз’ясненнями споживачі можуть звертатися до ТОВ «Житлоіндбудсервіс» за місцезнаходженням Товариства, або за телефонами: (044) 331-97-90, (044) 331-97-85, або за електронною поштою: tovjips@gmail.com.

З повагою,
Адміністрація ТОВ «Житлоіндбудсервіс»